Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
15 mai 2013 3 15 /05 /mai /2013 05:50

Pratiques du Jour

 

Les questions qu'on me pose souvent sont "en combien de temps je fais une peinture ?"

La réponse est : c'est variable selon la technique. Pour le Gongbi, technique minutieuse cela  demande beaucoup de temps. Quant au Xiexi (peinture spontanée), çà peut demander 2 minutes, ou 10 mns voire plus pour des sujets plus complexes, MAIS avant d'arriver à ce stade, il faut avoir fait des kilomètres et des kilomètres de pratiques, d'exercices et étude du sujet.

 

Le plus décourageant dans cette histoire, c'est d'avoir presque terminé et, UN seul coup de pinceau suffit à Nuire tout le tableau. Et y a plus qu'à recommencer.

 

Mais  le seul secret, c'est de s'imposer tous les jours de la pratique minimun 1heure,  beaucoup de rigueur, ne jamais se décourager et et, être très patient.

 

Voici quelques pratiques sans compter celles qui sont parties dans la poubelle.

 

photo-copie-6

 

photo-copie-7

Partager cet article
Repost0
9 mai 2013 4 09 /05 /mai /2013 03:28

Symbolisme du MAGNOLIA en Chine

 

Cette fleur est symblole de beauté féminime et gentillesse. Elle était la propriété exclusive de l'Empereur de Chine et le don d'un plant de magnolia était considéré comme une distinction particulièrement remarquable. Le magnolia est également associé à une héroïne de l'Opéra chinois qui porte le même nom de la plante : MULAN, YULAN se déguisant en homme pour combattre sous la bannière de son père.

 

Voici mes croquis et études du sujet et COURS en classe 

 

  •  avec des traits (os)

 

photo     photo-copie-1

 

 

  • sans os

photo-copie-2    photo-copie-3   photo-copie-5   photo-copie-4

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
3 mai 2013 5 03 /05 /mai /2013 03:12

Bonjour,

 

J'entends souvent me demander ce que c'est le Tao, qu'est ce que le Qi (Tchi, Ki ...).

 

Je vais vous recopier les écrits d'un magazine (le Monde des Religions un hors série) qui a pour sujet LA SAGESSE CHINOISE, que j'ai gardé depuis toutes ces années et les recopier ici ne devrait pas altérer le papier ou qui risque de partir à la poubelle.

 

Je viens ici pour ceux qui sont intéressés pour les faire partager.

 

Pour vous dire que toute cette philosophie durant toutes ces années ont donné ce qu'a donné la Peinture Chnioise où tout est inclus.

 

çà va parraître hors sujet mais il est toutefois intéressant de connaître certaines notions. Ce fameux qi qu'on retrouve dans le geste du pinceau, dans le mouvement qu'on lui accorde qui va lui donner aussi bien sa corpulence que l'essence qu'est le chi.

 

 Bonne lecture ... 

 

 

  • AU SOURCES DU FLUX VITAL

Qì

 

On observant le caractère Qi, on peut voir du feu de bois sous une casserole, et de cette casserole sort de la vapeur qu'est le qi. Au stade de l'ébullition on peut le voir disctinctement.

Mais on ne peut ne pas le voir non plus. Pour cette raison il est très difficile de l'expliquer.

 

 

La conception chinise de l'Univers ne sépare pas l'esprit et la matière, issus du Tao, l'état primordial avant même l'un.

Un univers traversé par le Qi, le souffle de vie, une réalité matérielle en perpétuel mouvement.

 

(Vincent Goossaert)

 

Tao et Qi sont des notions très antérieures à la formation des sustèmes religieux et spirituels chinois comme le Taoïsme et le Confuisonanisme. Il est d'autant plus difficile de les définir que chaque maître de pensée et chaque système propose sa propre explication des liens qui les unissent.

A quoi s'ajoutent certaines définitions plus médicales, d'autres plus philosophiques.

 

Le qi (prononcer "chi") est 'lun des éléments constituants du monde. Comme le Yin et le yang et les cinq "agents" (terre, bois, eau, feu et métal), il est l'un des outils permettant d'expliquer les transformations de l'univers. Réalité matérielle e perpétuel mouvement, éventuellment visible, sensible et mesurable, son étymologie suggère un lien avec la vapeur, ce qui s e dégage de quelque chose de chaud. Certains sinologies ont traduit qi par le grec pneuma, ou encore par "énergie vitale" ou "souffle", mais il est impossible de saisir un seul terme tout la richesse de cette notion.

 

  • GUIDER LES AFFLUX DE QI

Le Qi et le Tao renvoient à une conception du monde et des êtres humains qui ne se fonde pas sur une séparation entre la matière et l'esprit.

Bien que matériel, le qui n'est pas une matière brute : il peut même avoir une intention. 

Ainsi, le qi quong, le travail sur le souffle met en avant dans ses applications méicales de nombreuses techniques visant à regarder et à écouter son corps, afin de sentir la circulation du qi et de la guider. 

Ces pratiques ont également pour but d'identifier les endroits de l'organisme où l'on peut déceler des faiblesses et des blocages. En effet, suivant cette conception très dynamique du corps, les maladies, de souffrance et le pire d'entre eux, la mort, proviennent des blocages empêchant le qi de circuler. Il s'agit donc de les résoudre, en cherchant à rétablir un équilibre.

 

.... à suivre ....

Partager cet article
Repost0
30 avril 2013 2 30 /04 /avril /2013 07:04

Bonjour,

 

"Après l'Effort, le Réconfort" ...

 

Numéro 6 est terminé et accroché au mur.

 

photo-copie-4.JPG

Partager cet article
Repost0
30 avril 2013 2 30 /04 /avril /2013 04:14
Hello every body, 

Here is the translation from Eilleen and Edwin (Thanks to them).
Have fun !

 

-----

 

 

Hello, 

 

Here is the much feared moment for all artists and framers: wet mounting. 

What is wet mounting? 

Rice paper is very thin and slightly transparent. 

There are tens and tens of kinds of it: Shuen, double, triple shuen ; Mulberry, Red Star, Sized xuan ... 

etc. 

We could compare it to our cigarette papers. 

And on these rice papers when the ink dries, it condenses and creates wrinkles that shrink the paper 

and make it unusable. 

The Chinese had the idea to mount it, which made the original paper more opaque, the pigments 

stood out more, were sublimated and became less fragile. 

Their technique was wet mounting (with glue) 

Itʼs the way their works lasted across time. 

And with that time, technology brought us also novelty: silicone paper from which Iʼll create dry 

mounting. 

You can get this silicone paper from my teacher. 

BlueHeronArts Store

 

Enriched by this training, weʼre going to do the same, so that our works can endure also at this time 

and above all, to be able to admire them in a frame. 

As promised, (my buddies will recognize each other as well as my teacher .... ;-)), here is my demo. I 

prefer the wet rather than dry technique. 

- Preparation: glue, brush, water sprayer, paper (rice paper, bristol or other), wallpaper smoothing tool 

(thatʼs also my preference) 

 

photo-copie-2

 

 

-Experience shows that lining up with rice paper is easier than bristol. 

-Shall we start? Are you ready??? (donʼt hesitate to ask me questions for more details, Iʼll be glad to 

answer you.

Is the artwork on hand? 

Here is mine, notice that itʼs crumpled. 

photo

Humidify it with the sprayer. I didnʼt say wet it... then cover it with glue starting in the middle and 

spreading it to the edges. Careful, the paper is VERY fragile, donʼt press too hard with your brush. 

Caress it, otherwise youʼll tear it. My trick is to spread this glue with my fingers so it spreads evenly 

while taking care to remove all the bubbles. Thatʼs very important.

 

Marouflage 1222

 

 

You can see the bubbles here. Stroke well with your fingers so that the painting covers perfectly the 

surface of your table or board. 

 

Marouflage 1224

- Close up of the bubbles. Well you see, avoid this. 

Marouflage 1225

- So it becomes smooth, like this:

 

Marouflage 1226

 

Then, place your paper (rice paper or other), personally I prefer bristol paper. Why bristol? Because i 

think the colors are more vivid than on rice paper. And thanks to its stiffness it helps me with framing 

(another topic...) 

- Letʼs get back to our subject. 

Put down your bristol carefully with your brush. I also prefer using a smoothing tool (check a 

hardware store for upholstery tools) make sure you avoid bubbles. If there are bubbles, stroke with 

the tool to push them out. 

Marouflage 1228

- So it becomes smooth like this:

Marouflage 1229

 

When itʼs smooth like that, youʼll only have to wait for the drying to be complete.

 

Double pleasure to discover the result 

Mes-peintures 8724

aaand thaaaatʼs it, some advice !!! practice on small samples. 

But donʼt worry, any training requires Rigor, Perseverance, an to never Give Up.  We learn thanks to 

failures. 

Rather, look at the proof: 

 

comment tout détruire ???

How to destroy everything??? 

 

Good Luck and Jump in !

 

Partager cet article
Repost0
28 avril 2013 7 28 /04 /avril /2013 00:15

Hi my mounting friends,

 

Here is the english translation from marouflage/ additional post  for all my classmates.

 

Translation from my daughter Maeva. She did her best but she doesn't know all my painting words technics.

Sorry for some those mistakes,

HOPE you enjoy and understand anyway.

 

Marouflage 1222

 

 

So let's GO

 

----------------

 

>>>>>
I think i need to add another post in response to the other questions i received, especially for the preparation one: 
- you'll some glue of course, you can find many in shops. that would be interesting to see posts about the glue
 this glue shouldn't be too thick or too thin. it must be as consistent as liquid sour cream (no milk, no sour cream). 
if too thick, the glue tends to be too difficult to spread and the paper is going to go with it; if too thin, it means there is too much water and once water has evaporated a bit, you'll have blisters.

- oh and i forgot, one advice for those who leave overseas: add few drops of essential oil such as eucalyptus, tea tree, lavander for their "anti-fungi" properties
mould doesnt forgive ...

-  1 brush for the glue, careful that it doesnt leave any hairs on your paintings
you should then check thoroughly and get rid of the hairs

 

- a cloth

- water spray

- a knife or palett to mount. mine's broken but i can still use the larger part of it 
photo-copie-2

all these articles are available in framing magazines, or shops in the section for wall papers (i'll try it with a glue powder once)

 

 

 - a table or any other flat surfaces, preferably polished
if you're using your kitchen table, make sure you dont have lunch on it afterwards.... hihi
it usually takes about half a day (if sunny) up to the whole day to dry.
i also tried on a glass surface, and for me,  the painting  was totally stuck on it and had to cut it all.say hi to your new striped table.

- Also, for your bristol , take the largest one possible, when mounting, you'll be using it a lot. the lightest one possible too like 180g

i used to mount on a low table by the way, it doesn't matter as long as it is polished
in addition, it is very important that your table is CLEAN, otherwise you'll end up with fingerprints and others on your paintings as it acts as a blotting paper, yeah, remember that you put glue on it and nothing resists to glues. trust me, i tried ...

So, ready ? are you feeling comfy ? 

- Humidify your painting to detend it as well, if needed, a bit of meditation wouldn't hurt
- put the glue, be sure you spread it well on the table. avoid bubbles. bring this glue on the outside of your painting
i repeat, DO NOT DO THIS:


Marouflage 1225


so that it is as flat as this one: almost as transparent as a glass

Marouflage 1227
once well spread, out some glue all around the bristol's margin. use your fingers if you want, this prevents from skidded with the brush. 

 


-here it is
now, put your bristol on it, cover it straight on it and not on the side
make sure the margin isn't too big compared to your painting.
you have to make sure your painting is also a bit in contact with the glue.

 

I repeat again: avoid doing this in the previous sentence:
Marouflage 1228


- Drag your knife or mounting palett over it so your bristol adheres well to your painting. just like silicone : instead of ironing, you're painting with a palett rather than an iron.

if excess of glue, just bring it all on the outside

note: during the mounting phase, follow the line of the paper. for example, in this picture, you;re not going on the opposite side which is on the top but instead, you go from the right handside to the left handside, got it ? 

Spread (or drag) well to have the same result : shiny surface
ok, it doesn't look perfect but it will go away once dried.
Marouflage 1229

- once done, you have to wait but you should still stay next to it and watch out how it is going just like boiling milk. because when drying, it will contract and the first (defauts) will show up if it is not mounted properly and if there were bubbles. once dried, it's too late to do any modifications.
however, in this phase it is still possible to do something.

 afterwards, you can move on to what you were doing before and forget about it until the following day.


- sooo, here it is ... at least 6 hours later, you just have to ... TAAADAAA
"L'ivresse des sens" is now fully ready to go in its frame.

photo-copie-1
Thank you for reading !



 

Partager cet article
Repost0
27 avril 2013 6 27 /04 /avril /2013 10:12

photo-copie-2Bonjour toutes et tous,

 

et ne me demandez pas pourquoi ... 

car je vous répondrai ainsi, PARCE QUE J'AI ENVIE,  C'est tout.

 

 

Je vais mettre en place pendant une semaine  (du dimanche 28 avril au 06 mai 2013), afin que les retardataires aient aussi leur chance d'en recevoir.

      Les demandes peuvent se faire déjà et s'arrêteront le 06 mai minuit. 

 

 

de vous offrir (et je m'y engage) une petite carte genre carte de visite comme sur la photo. Mais n'espérez pas une de celles ci, elles sont toutes parties déjà LOL

 

Il suffit de m'envoyer votre adresse physique par Mail Privé. 

Soyez rassuré(e), je ne vous enverrai pas de spams, ni d'espion, ni rien ... LOL

Je ne vous demanderai rien en retour.

 

Alors, si vous êtes tenté(e), n'hésitez pas.

 

Vous avez mes coordonnées dans la rubrique Contact.

 

Bien à vous, et passez un excellent week end ;)))

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
26 avril 2013 5 26 /04 /avril /2013 08:29

Bonsoir,

 

Au cours de mes recherches, je suis tombée sur un Trésor dont je me plains souvent de ne les trouver jamais en français alors pour une fois ...

J'aimerais  vous le faire partager.

 

Qui n'a jamais entendu parler de Shi Tao un Maître qui a marqué l'Histoire de la Peinture Chinoise.

 

Un aperçu,  et  le lien pour la suite,

Bonne Lecture

 

link

 

shi tao

 

 

Partager cet article
Repost0
26 avril 2013 5 26 /04 /avril /2013 05:44

 de l'artiste concerné. 


divers
par Kilisi

Partager cet article
Repost0
25 avril 2013 4 25 /04 /avril /2013 00:40

Oyé Oyé, Je vous copie colle une invitation pour ce jour. Malheureusement je n'ai pas réussi à insérer son article paru dans la presse. Désolée je n'ai pas eu le temps de trouver une solution entre temps. Un message de Marianne de la galerie,

 

Si ça vous intéresse et si vous êtes à Paris ce jour-là, vernissage de l'exposition de tableaux du peintre chinois WANG ZHONGQI le Jeudi 25 Avril 2013 à partir de 18h, et en présence de l'artiste à la Galerie Joseph au 7, rue Froissart dans le 3ème arrondissement !
Avec en bonus bien sûr, champagne et petits fours comme il se doit ;)
Venez nombreux et parlez en autour de vous !

 

 


Marianne
Partager cet article
Repost0

Qui Suis-Je ?

  • : le souffle du pinceau
  • : sumi-e, peinture tchan, bambou, peinture chinoise, orchidées,
  • Contact

Profil

  • Kelisi

Traducteur

Recherche

Facebook

Poésie

"Stupéfiante peinture. Sans dessin, ni limite ...

Chanson sans paroles ... ni art ... sans le soutien des formes.

Sans esquisse ... sans histoire ... sans fable ... sans allégorie ...

Sans corps et sans visage ... née de l'unique vertu des tonalités ...

Une effusion lyrique, tout simplement.

Où le coeur parle ... se révèle ... et chante ses émotions."

Louis Gillet (1876 -1943)

En voyant Les Nymphéas de Claude Monet pour la première fois.

compteur